|
|
| PALMARES
VENDREDI 18 MARS à 21h00 |
| Damouré,
Moussa & Tallou. Rouch’s Family
of Bandits in Niger - (Niger, 2005)
- Berit Madsen et Anne Mette Jorgensen (Danemark)
- vidéo - couleur - 80’ –
Commentaire anglais et dialogues français |
| Production
et distribution : Manche Film ; Berit Madsen
; tél. : 45 8613 8016 ; e-mail : manchefilm@tiscali.dk |
| En
2003, les deux réalisatrices partent
a Niamey réaliser un film sur Damouré
Zika, Moussa Hamidou et Tallou Mouzourane,
amis, acteurs, collaborateurs, techniciens,
co-scénaristes, co-réalisateurs
de Jean Rouch pendant plus de quarante ans
sur un grand nombre de ses films. En les rencontrant
chez eux et en les suivant sur les différents
lieux de tournage au Niger, ils racontent
chacun à leur manière cette
expérience unique qui a changé
le cours de leur vie. A cette époque,
ils avaient encore des projets de films plein
la tête et attendaient le retour de
Jean avec impatience... |
In
2003 two filmmakers went to Niger to make
a film with Damouré Zika, Moussa
Hamidou and Tallou Mouzourane. The former
had seen the latter in numerous films that
they had made together with Jean Rouch,
over a period of more than fifty years.
They would now try to ‘walk in the
footsteps of Jean Rouch’ and make
film together with them. They were curious
to learn how Rouch’s friends in Niger
had experienced all these years of working
with him and the cinema. Their film was
going to be a survey into their collaborative
methods. This film was recorded in 2003.
Rouch died one year later on a desert road
in Niger. At the time of the recordings
he hadn’t been to Niger for two years
and his friends still hoped very much for
his return. They were still involved in
a film project together.
|
|
 |
|
|
|
|